双语例句原声例句
-
然而，在实践中，是由学术团队的判断来决定的。 这导致百科全书不能全部反应读者的兴趣和需求。
And in practice, the judgments of the group of academics that make these decisions don't reflect the great range of interest that people really have.
-
全部六座反应堆中，有四座发生过4次爆炸，2场大火，放射性物质已经泄露到大气中。
There have been four explosions and two fires at four of the plant's six reactors, and radioactive material has been released into the atmosphere.
-
全部三个失事的反应堆都至少出现了堆芯部分熔化。
All three distressed reactors are thought to have at least partly melted down.
-
When delta G is zero, you know, it doesn't mean that you've got all of one side, all reactants and zero products or all products and zero reactants.
当dG等于零的时候，化学反应并不处在任何一边，例如全部都是反应物没有生成物,或者全部都是生成物而没有反应物。
应用推荐