他穿了一件鲜红的坎肩，说话全没忌讳。

He wore a scarlet waistcoat, and indulged in the sort of words which break everything.

youdao

话说回来，雷布朗在本周罕见地公开露面时，几乎已经面目全非，或许他甚至没机会出演他自己这样的笑话看来未必是完全不可能的。

Though given the actor's almost unrecognisable appearance this week when he made a rare public outing, perhaps the joke that he can't even land the role of himself might not seem so improbable.

youdao

你要我干的是我全干了，只是没铺床。

I've done everything you wanted except make the bed.

youdao