(8)全套正本 (Full set of original ) 空运单必须提交注明“托运人/发货人正本(Original for shipper/consignor)”的那一联,即使 信用证要求全套正本空运单,也只要...
基于22个网页-相关网页
全套正本清洁海运提单应注明“运费到付”,取代原来的“运费已付”的规定。
Full set of clean on board ocean bills of lading should be marked "Freight Collect" to replace the original statement, i. e. "Freight Prepaid".
系仅有的一份正本提单,或者,如果出具了多份正本,应是提单中显示的全套正本份数。
Iv. be the sole original bill of lading or, if issued in more than one original, be the full set as indicated on the bill of lading.
如果要求提交全套正本单据,提交注明为签发给发货人或托运人的正本的单据即可满足要求。
A requirement for a full set of originals is satisfied by the presentation of a document indicating that it is the original for consignor or shipper.
应用推荐