党鞭领导会经常参加内阁和影子内阁的会议以及安排下议院与发言人的日程。
Chief Whip often attends Cabinet or Shadow Cabinet meetings and arranges proceedings in House of Commons with the Speaker.
肯尼迪对权力分享协议的可行性极为怀疑，据说他曾正式同在野党鞭策者讨论过他的担心。
Mr Kennedy, the most prominent sceptic about the power-sharing agreement, was said to have informally discussed his worries with opposition whips.
党鞭一职最早由共和党议长托马斯·里德于1897年在众议院首次设立，他任命詹姆斯？陶尼为首位党鞭。
The Whip position was first created in the House of Representatives in 1897 by Republican Speaker Thomas Reed, who appointed James a.
应用推荐