自民党过去强调与保守党的共同点，现在则突显其分歧所在。
The party used to stress areas of agreement with the Tories; it now highlights points of departure.
保守党过去五年清晰传达了自己在这方面的态度，即使很多下院议员对此问题感到不安。
The Conservatives have had a clear policy in favour of a largely elected upper house for the past five years, even if plenty of their MPs feel uneasy about it.
奥巴马关于考试、义务责任以及抉择的议程跟过去30年内共和党议程有异曲同工之处，但也有明显不同。
The Obama agenda for testing, accountability, and choice bears an uncanny resemblance to the Republican agenda of the past 30 years, but with one significant difference.
应用推荐