过了这段时间，任何外来物被视为危险的，除非免疫系统被专门告知忽视这些细胞和蛋白质。
After this time, anything foreign is deemed as dangerous, unless the immune system is specifically told to ignore those cells and proteins.
他的说法被很大程度上忽视了。但今年，研究者研究免疫细胞在小鼠脑中的作用的时候，在大脑外层发现了一堆可疑的组织得很好的T细胞。
His claim was largely ignored, but this year, researchers exploring the role of immune cells in the brains of mice spotted a suspiciously well-organized set of t cells in an outer layer of the brain.
结果免疫系统减少的反应，允许家庭遗传的疾病易患上，它能轻易的被医疗人员误解和忽视。
The resulting decrease of the immune systems response, allowing predisposition of family heredity disease to take hold is easily misunderstood and dismissed by medical persons.
免疫忽视（immunological ignorance)：自身应答的T细胞克隆与相应组织特异性抗原并存，在正常情况下，不引起自身免疫疾病的发生。对外周组织特异性自身抗原应答的T及B细胞克隆，不能均在胸腺/骨髓中被清除，它们离开胸腺后，存在于外周淋巴组织器官中，有机会接触自身抗原。如T细胞克隆的TCR对组织特异自身抗原具有高度的亲和力，且这种组织特异自身抗原浓度高者，可经抗原提成细胞(APC）提呈，但此类未经活化的APC表达的辅助刺激分子很少，不能提供第二信号，致此类被自身抗原活化的T细胞发生凋亡，克隆清除；如T细胞对组织特异自身抗原具有低亲和力，或这种组织特异自身抗原浓度低，虽然由成熟APC提呈，但缺乏第一信号，不能激活T细胞，免疫忽视。
应用推荐