又是一个圣诞节，然而，这却是克莱德曼爱好者联盟成立以来的第一个圣诞节！

Christmas again! However, it is the first Christmas after the Clayderman Chinese Fans Association was established.

youdao

理查德·克莱德曼演奏之《梦中的婚礼》，非常棒的曲子，它讲述的是一个故事在梦之国的边境，一堆篝火冉冉升起。

Richard Klaidman plays "in dream Wedding ceremony", the extremely good song, it narrates is a story country's of in the dream frontier, pile of bonfires raise slowly.

youdao

NEWSWEEK(新闻周刊)的丹尼尔·克莱德曼(Daniel Klaidman)对话国家最高执法机关长官，谈论有关于批评者，谦逊以及对美国的威胁。摘录如下。

NEWSWEEK's Daniel Klaidman spoke to the nation's top law-enforcement officer about critics, staying humble, and the threats to the nation. Excerpts.

youdao