他否认自己在理解力或才智方面，像杰出的赫克兹利那样有什么过人之处。

He disclaimed the possession of any great quickness of apprehension or wit, such as distinguished Huxley.

youdao

“火车，”博伦虬茨威克兹说道。

"Train," said Bolenciecwcz.

youdao

今年你是怎么来学校的，博伦虬茨威克兹先生？

"How did you come to college this year, Mr. Bolenciecwcz?" asked the professor.

youdao

And so there are famous reports of how the Aztecs, that whole civilization, was devastated by smallpox.

有报道说阿兹特克文明如何发达,但这整个文明,都毁灭于天花

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

And the Spanish, a much smaller group of people was able to overtake the Aztec civilization, very well established, because that group of people was devastated by the disease.

那些西班牙人,只是一支较小的队伍,他们之所以战胜高度发达的阿兹特克文明,是因为阿兹特克人被这种疾病摧残了

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

We had civilizations-- Aztecs, Mayas, Incas, etc.-- but no wheeled vehicles.

在各个文明中-,例如阿兹台克，玛雅，印加-,都没有轮式交通工具的踪影。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选