上帝看光是好的，就把光暗分开了。

God saw that the light was good, and he separated the light from the darkness.

youdao

1：4神看光是好的，就把光暗分开了。

And God saw the light, that it was good: and God divided the light from the darkness.

youdao

就把光暗分开了，神称光为昼，称暗为夜。

And God called the light day and the darkness he called night.

youdao

That's because it's here where the rigid polarities between light and dark and good and evil, all of these absolute oppositions, begin to collapse.

这是因为这里就是光与暗,善与恶之间严格的两极分化，及所有绝对的对比开始崩塌的地方。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

We're in between absolute day and absolute night, light and dark.

我们处在绝对的日与绝对的夜之间，光与暗。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选