笔者指出，当入射引力波和高斯束不同频率时，高斯束谐振系统产生的一阶扰动光子流没有观测效应。
This paper points out that the first-order perturbation photon flux produced by this system has not observed effect when GWs is different from frequency of Gaussian beam.
该方案给出了平面引力波通过同时存在高斯束和匀强静磁场背景区域的扰动解，并发现在同步谐振条件下可望得到可供观测的扰动光子流。
Such a scheme says that the resonance would occur when Gaussian beam, uniform static magnetic field and GWs exist in the same area and give detectable signal photon fluxes due to GWs.
IBM研究所的波特·奥弗林(Bert Offrein)解释说，为了加速传输数据流需要在信息处理之后就近将电子转换成光子。
To speed up the flow of data, electrons need to be turned into photons "as close as possible to where the signal is processed", explains Bert Offrein of IBM Research.
应用推荐