本研究证实前房深度与年龄、性别和球镜屈光不呈负相关，前房越浅房角越窄。

This study confirms an inverse association between ACD and age, female gender, and spherical refractive error. Eyes with shallower ACDs had narrower angles.

youdao

马吕斯是个心明眼亮的人，他非见到真正的晴光不可，疑信之间的那种半明不暗的光使他痛苦。

Marius was clear-eyed, and he required the true light. The half-lights of doubt pained him.

youdao

本文讨论光栅常数测量中，平行光不垂直入射光栅时如何对测量值的影响及如何调节平行光垂直入射光栅。

This paper discuss how to measure and calculate when a parallel light doesn't incide grating vertically in measuring grating constant and how to adjust a parallel light to incide grating vertically.

youdao

I of course picked the wrong day to wear a sweatshirt under really hot lights so thankfully I came prepared with another item from the-- from the store.

当然，我在主光灯下穿了件运动衫，这确实不太明智,幸好我过来时,从商店准备了另一件。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And what you see when we see it with our eye, which is all the wavelengths, of course, mixed together, is whichever those wavelengths is most intense. So, when we looked at the individual neon lines, it was the orange colors that was most intense, which is why we were seeing kind of a general orange glow with the neon, which is different from what we see with the hydrogen.

当你们用眼睛看时，当然看到的是全波长，是混在一起来，看到的是最强的那些波长，当我们看单个氖谱线时，橙色是最强的,所以我们看氖光整体是橙色的,这和氢气是不一样的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选