This kind of mentality permeating with civilian consciousness and pioneer consciousness manifests itself as a certain kind of aesthetics consciousness, peep desire and strong self-respect mentality.
这种心态和民间意识、先锋意识相渗透,则突出地表现为某种审美意识、窥视欲望、叛逆心理和强烈的自尊心态。
参考来源 - 喧嚣与沉默的精灵·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
这正是他极具前卫和先锋意识地运用西方现代主义文学样式和创作手法的结果。
This is the result of pioneer application of western modernism novel style and creation.
沈从文是寻根文学的先锋作家，具有强烈的寻根意识。
Shen Congwen, who has a strong sense of seeking origin, is a pioneering writer of literature of seeking the origin.
这是先锋作家对人的主体意识所做的哲理性思考，对当代文学的创作观念产生了较为深刻的影响。
This is the philosophic consideration of the avantgarde writers on the subject, which profoundly impacts on the writing idea of the contemporary literature.
应用推荐