建设社会主义先进文化的能力 capacity of building advanced socialist culture capacity of carrying forward advanced socialist culture
这些材料有着超乎寻常的先进的能力，如使声和光绕过固体物质，进入到某种容器中使之隐形。
These materials have far-out capabilities, like bending sound and light around solid objects, and in some cases, making them invisible.
该雷达可为直升机提供远程水面舰艇的搜索、成像、跟踪能力，包括先进的潜望镜检测模式。
The radar affords the helicopter long-range search, imaging, and tracking capabilities for surface vessels and includes an advanced periscope detection mode.
人们普遍认为，美国先进的军事能力，实际上已经侵蚀了冷战时期美国及其核竞争国之间存在的核威慑关系。
Advanced US military capabilities have, it is generally agreed, substantially eroded the deterrent relationship that existed between the US and its nuclear competitors during the cold war.
应用推荐