去年夏天这一切都已经以令人不安的准确性显现出预兆来。
All this had been foreshadowed with disconcerting accuracy last summer.
这说明综合应用微震前兆和遥感前兆来预报地震有助于提高预报的成功率。
This result show that the success rate of earthquake prediction might be increased by using both the microearthquake indication and the remote sensing indication.
地震发生前是没有征兆的,因此,从现在就开始进行准备相当重要。这样一来,你才会知道灾难发生时该做什么,该如何应对,如何进行有意义的自我保护。
Because earthquakes occur without warning, it's important to take steps now to prepare, so that you know what you can do and how to respond - constructive, protective action is possible.
应用推荐