他希望他的儿子们变得像他一样身强力壮、充满阳刚之气，并擅长体育运动。

He wanted his sons to become strong, virile, and athletic like himself.

《柯林斯英汉双解大词典》

我对面试的结果充满希望。

I am quite hopeful about the outcome of the interview.

youdao

正如我之前所说的，我充满了希望。

As I said earlier, I'm hopeful.

youdao

He was simply a youth tremendously excited with life and though he was a con man he was only conning because he wanted so much to live and get involved with people who would otherwise pay no attention to him.

狄恩属于那种对生活充满激情的年轻人,虽然他还是个很自信的骗子,这是因为生活中他希望得到的东西太多了,他希望能引起人们的注意。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And like, a lot of his art is just very like... it's hopeful.

他的很多作品就非常……充满希望。

学生们的艺术热情 - SpeakingMax英语口语达人

He went in the hopefulness of youthful ambition, thinking the journey would make a man of him.

带着充满希望的野心，憧憬此次征程能将他铸造成为男人。

耶鲁公开课 - 公正课程节选