快到元旦前夜了，意味着到了下决心的时刻。
It 's almost New Year's Eve, and that means it's the season for resolutions.
对很多英国人来说， 12月31日（我们中国人称之为“元旦前夜）是一年之中最盛大的聚会。
For lots of people in Britain, the 31st of December, or New Year's Eve as we call it, is the biggest party of the year.
丹麦人在元旦前夜，家家户户都要将平时打碎的杯盘碎片收集起来，待夜深人静时偷偷地送至朋友家的门前。
On New Year's Eve, the Danish people collect broken dishes and cups, and send them to their friends' house doors secretly.
应用推荐