日本很多表现卓越的公司都不生产终端产品,而是“中间货品”,比如电子元件,专用化工品和精密机械零件。
Most of Japan’s high-performance companies make “intermediate goods”, such as electrical components, specialist chemicals and precision-machinery parts, rather than final products.
消耗性元件或零件,例如镭射打印定影器及喷墨打印头等,均不包括在第二年及第三年之保养范围内。
Limited life components or parts such as heat fixing unit for laser products, print head for inkjet products from 2 nd and 3 rd year are not included.
塑料能制成机器零件、无线电元件、管件、工具及其他等。
Plastics can be made into machine parts, radio elements, tubes, tools, and what not.
应用推荐