我曾接到一个电话，对方告诉我他们的孩子姓名出现在[一个陈旧的]儿童虐待控诉书中。

I had an individual call to tell me that their child's name was in [an old] child abuse indictment.

youdao

2005年，法院裁定，儿童可以使用母亲的姓氏登记姓名。

In 2005, the court ruled that women could register children under their own names.

youdao

八月30日，许多日本大选参与人员用平假名印出竞选者的姓名，一种最初用来教儿童的最为基本的拼音字体，而不是正规的汉字。

MANY campaign posters for Japan's general election on August 30th print the candidate's name in hiragana, a rudimentary, phonetic script first taught to children, rather than the kanji.

youdao