也非仅从道德实践、心性修养方面论儒学者所能知。

Neither can it be understood by the scholars who study Confucianism from the perspective of moral practice and character cultivation.

youdao

多亏了这位学者，我们才有机会欣赏五大儒学经典著作之一的《尚书》。

Thanks to this scholar, we have the chance to enjoy the great book, Shangshu, one of the "five classics" of confucianism.

youdao

《性自命出》作为儒学文献虽为诸多学者认同，然而亦有将之归结为与道家或法家思想更有相通之处者。

For many a scholar, though Spirit Stems from Fate is identified as Confucian literature, yet a few of them still associate it with the thoughts of Taoism or Legalism.

youdao