像性能和稳定性之类的属性,他们无疑将被进行适当的调整,我们倾向于假定公司是无辜的。
Things like performance and stability, which will no doubt be tweaked, well, we tend to give companies the benefit of the doubt.
由于这种不稳定性,人类很难做到像斯塔克那样将新元素储存在他的方舟反应堆中,再说电影中它们还需以接近光速被移动。
Because of this instability, it's very difficult to store elements as Stark does in his arc reactor: They need to be moving at nearly the speed of light.
他承诺将“像激光一样集中精力确保公司运营的安全性和稳定性”,他精简了管理架构,淡化了“超越石油”这样的浮夸口号,专注于公司核心业务。
He streamlined the company’s management. He played down the Beyond Petroleum rhetoric in favour of a greater emphasis on the company’s core business.
应用推荐