好咖啡像友谊一样，浓郁、温暖而强韧。

Good coffee is like friendship, rich and warm and strong.

youdao

如果人表面效果来判断，爱情与其说像友谊不如说像仇恨。

If the surface effect is judged, love is not so much hatred as friendship.

youdao

如果人表面效果来判断，爱情与其说像友谊不如说像仇恨。

Judging if a person surface effect, rather than like a friendship like love hatred.

youdao

You could see the kind of grim refusal to apologize for "boughten friendship," as a kind of, well, as a kind of apology for his own popular success.

你可以看到他无情地拒绝了,为“买来的友谊“道歉“,就像为他自己当红的成功,道歉一样。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选