傅高义要讲述一个不朽的故事。

But Vogel has a monumental story to tell.

youdao

傅高义于2000年退休，不再执教。

Vogel, who retired from teaching in 2000.

youdao

已从哈佛大学退休的名誉教授、现年81岁的傅高义又写了另一本同样引起关注的关于亚洲超级力量崛起的书。

Now 81 and retired from Harvard as a professor emeritus, Mr. Vogel has written an equally compelling study of the rise of another Asian superpower.

youdao