“由于相同的偶然性，还有和系统中其他银行彼此关联的全球的其他大银行也受到了影响。”安德鲁·霍尔丹说。
"For the equivalent of the promiscuous, we have these big Banks globally who have interconnections with all the other Banks in the system," says Andrew Haldane.
有了相关联的隐性知识，信息得以被充分了解、交换和使用，而非出自偶然原因。
With relational tacit knowledge, information could be fully known, exchanged and used, but isn't for contingent reasons.
他似乎觉得自己生命和命运所具有的难以置信、幸运的奇迹已经将所有偶然的事实排列成连贯、相互关联的意义。
It seemed to him that this incredible and fortunate miracle of his own life and fate had ordered all these accidental facts into coherent and related meanings.
应用推荐