被选为伦敦警察局的长官，就像杀君弑父成为部落的酋长或者在一块动乱频发的高加索封地做领主一样，荣耀中暗藏凶兆。

LIKE being the leader of a regicidal tribe or a fractious Caucasian fief, to be chosen as commissioner of London’s Metropolitan Police has become an ominous accolade.

youdao

我没有杀乔弗里，我倒希望是我做的。？。

I did not kill Joffrey but I wish that I had.?

youdao

当我果断做动作时，他们虽然快但是我还是可以杀到篮下。

When I make decisive moves, they're quick and I can get to the bucket.

youdao

I'm coming at this guy and what I want to do, if I can, I want to kill him.

我面对这个家伙,我该怎么做,如果我可以,我就杀了他

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

So in the story Dudley is there, pen knife in hand, but instead of the prayer or before the prayer, he says "Parker, would you mind?"

故事里达德利手拿小刀，没有做祷告，或是在做祷告前，他说，派克，介意我们杀你吗“

耶鲁公开课 - 公正课程节选