目前这两项指标是固定的，根本不顾及市场的情绪，因为他们假定市场是没有情绪的。

Currently they are fixed irrespective of the market's mood because markets are not supposed to have moods.

youdao

不过，还有个悬而未决的问题：假定癌细胞内出现遗传损伤的情况，那么，哪种类型的损伤可以作为肿瘤存在的理想指标？

But it is an open question, given all the genetic damage in a cancer cell, as to which type of damage would be the best marker of a tumor's presence.

youdao

因此，对于轮询事件，指标的值将提供给apm系统，但是，假定中间时期的值不变。

So on a polling event, the metric's value is supplied to the APM system, but for the duration of the intermediate periods, the value is assumed to be unchanged.

youdao