这家附带水上公园的饭店的管理者表示，本次火灾的起因是由于假火山内部的一个扬声器出现了故障。

The hotel manager said a malfunctioning internal speaker ignited the fire.

youdao

同样的，当我看《侏罗纪公园》的时候，我会感到害怕，但我绝不会惊叫着跑出电影院，如果我暂时的忘了这些恐龙是假的，那我肯定会这么做。

And similarly I might feel terrorwhen watching Jurassic Park—yetI’m never tempted to run screaming from the cinema, which I surely would doshould I even briefly forget that those raptors aren’t real.

youdao

王羲之纪念园不应该是一座“仿古作旧”而成的假故居，也不应该是仅仅恢复早已不复存在了的普照寺，而应明确具有一个全新的内容：即书圣王羲之的纪念公园。

The Wang Xizhi Memorial Park should not be constructed as an artificial former residence as well as the resumed Puzhao Temple which was destroyed a long time ago.

youdao