他们更倾向于鼓励男孩自己解决问题,而对于女孩他们往往会插手并帮助解决问题。
They're also more likely to encourage boys to work through problems on their own while they tend to step in and help girls who struggle with a problem.
后者往往还是以“社会责任方式”为主要思路,因此似乎更倾向于风险较大、吸引力较一般投资标准低的交易。
The latter often still think mainly in terms of the "social responsibility approach" and thus seem to prefer deals that are riskier and less attractive than normal investment criteria would warrant.
因此官方版本的历史往往倾向于回避真相,而非直面历史。
So official versions of history tend to veer away from the truth, not towards it.
应用推荐