我正在值班，要值到明早8点钟。

I'm on now till 8 tomorrow morning.

《牛津词典》

路由处理器使用一个属性文件来映射服务级别值到目标服务端点。

The routing handler USES a properties file to map service level values to target service endpoints.

youdao

请求立即产生来自提供者的接收确认(而不返回一个值到接收者)。

The request immediately results in an acknowledgement of receipt from the provider (without returning a value to the receiver).

youdao

So that's the key thing to-- to realize; that what the assignment did was have two separate paths to the same object.

认识到赋值会造成两个独立的绑定到;,同一对象上这件事情很关键,因此我可以通过这一条或者。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

It not only does something, as we'll see, it also gets something and it has to hand it back to me.

它不仅要做好自己的本分工作，还要将获取到的值返还给我们。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Initially when we go to a warm place, we feel the relief and there's this spiky level of wellbeing.

刚去到一个温暖的地方，会感到放松，幸福水平高到值峰。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选