这也可能与美国的不良资产救援计划相悖，后者需要贷款和证券以市场清理价格计值才能运行。

It may also be inconsistent with America's toxic-asset plan, which needs loans and securities to be carried at market-clearing prices to work.

youdao

另一种解释可以说这一基金花的钱都很值；它以超低的价格获得了世界级的服务。

Anotherinterpretation would be that the fund is getting great value for money; it is receiving world-class services at rock-bottom prices.

youdao

但是，作为极简主义者，当看到它真正的价值和自身的目的时，会觉得这价格很值，因为极简主义者不是总挑最便宜的。

But if we see a true value and purpose to it, as a minimalist, the price is worth it, because being a minimalist is not always going for the cheapest option.

youdao

If my code is correct, what should the average price be, after say, 100 days, if there's no bias. Pardon?

如果我的代码没写错的话，如果没有偏向值那平均价格会是多少呢，如果没有偏向值，请说？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Try it again. So, sure enough, changing the bias changed the price, and even changed it in the right direction.

我们再来运行一下，好了，很明显，这个偏向值改变了价格，而且方向也是对的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

That means that the price of each share should decline by the amount they paid out divided by the number of shares.

这就意味着每股价格会降低,降低值为,总开支除以总股数

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选