...了对合同第三人利益的保护，其以第三人是否向：受允诺人提供对价为标准，将第三人区分为“债权受益人”（creditor beneficiary）-＇与“赠与受益人”（donee beneficiary）（前者受利益系因受允诺人对其清偿债务：后-野受利益系因接受受允诺人的赠与），但不包...
基于152个网页-相关网页
...规定了对合同第三人利益的保护，其以第三人是否向债权人提供对价为标准，将第三人区分为“债权受益人”(Creditor beneficiaries)和“赠与受益人”(Donee beneficiaries)，并赋予其可依合同取得法律上可强制执行之权利，但对于“意外受益人”(Incidental benef...
基于20个网页-相关网页
除了保证人和受益人之间的关系外，保函项下的保证人的付款保证不受制于产生于任何关系的债权或抗辩。
The undertaking of a guarantor to pay under the guarantee is not subject to claims or defences arising from any relationship other than a relationship between the guarantor and the beneficiary.
使得基金受益人的受益权不但有债权的性质，还有物权的性质，这也是信托法中对信托财产保护的特殊之处。
So the fund beneficiary's right to benefit is not only a creditor's right but also a title in nature, which is precisely the peculiarity in the protection the law of trust offers to the trusts.
三存续机构或新设机构对债权人、基金受益人、证券投资人或期货交易人之保障方式。
Method of protection provided by the Surviving Institution or Newly Incorporated Institution to the creditors, fund beneficiaries, securities investors, or futures traders;
应用推荐