债券期限是指从债券的计息日起到偿还本息日止的时间。
这里出现了一些比较高调的交易,尽管所涉及的债券期限很短。
There have been some high-profile deals, though the bonds have short duration.
中石油在公告中表示,此次债券期限不超过15年,可能分批发售。
PetroChina's bonds would have a maturity of up to 15 years and could be sold in several stages, the company said in a statement.
发行债券时确定的债券期限可以是任意一段时长,一些债券的期限可以长达30年。
Bonds can be issued for any period of time - some take up to 30 years to mature.
The bonds are auctioned off on regular dates and you cannot participate in the auction; I assume you can't.
这些债券在规定期限内拍卖,你们不能参与这些拍卖,我想你们是不行的
Now, they also have longer maturity, called Treasury strips, but let me move to the other.
现在,贴现债券也会有更长的期限,那些叫作国库债券条子,这个概念我们先不管
The Fed has these auctions but it auctions them off at what price the public will pay, so the Fed doesn't determine the term structure.
联储局公开拍卖债券,但只有当公众愿意以特定价格支付时,这些债券才能成交,所以联储局不能决定期限结构
应用推荐