倒下的一棵树挡住了部分道路。

The road was partially blocked by a fallen tree.

《牛津词典》

一些道路被倒下的树堵住了。

A number of roads have been blocked by fallen trees.

《柯林斯英汉双解大词典》

在越野障碍赛马比赛中，如果碰到障碍，倒下的会是你，而不是障碍物。

In the steeplechase, if you hit a fence, you went down, not the fence.

《柯林斯英汉双解大词典》

Next, if you're going to sleep, I ask you to sit between two non-sleepers because sometimes what happens, the whole row will topple over.

另外,如果你要睡觉的话,请坐在两个不睡觉的同学中间,因为有时候,整排的人都倒下了

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

And people used to go up there on May Day, and sometimes on the anniversary of the Commune, just to see where these people fell, with enormous more dignity than the people who shot them.

过去,人们会在国际劳动节时上那去,有时候巴黎公社纪念日也去,就是要去看看那些人们倒下的地方,相比那些射杀他们的人们,他们有着高得多的尊严

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选