他带着铁锤和钉子四处闲逛，修理任何需要修理的东西。

He wandered about with his hammer and nails, repairing whatever was in need of fixing.

youdao

这意味着如果家里有什么需要修理的地方，他会试着自己去做。

This means that if there's anything that needs fixing around the house, he will try to do the job himself.

youdao

因此，初次修理的不足并不是因为技工缺乏能力；更确切地说，很明显复杂的修理需要一种高度集中的能力。

When initial repairs are inadequate, therefore, it is not because the mechanics lack competence; rather, there is clearly a level of focused concentration that complex repairs require.

youdao

My watch was dissembled for a period of time, perhaps we should say my watch didn't exist during that period of time.

我的手表在修理的时候消失了，我们或许该说我的手表,在修理的那段时间，并不存在。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选