所以像一个好丈夫那样，他开始修床。

So like a good husband, he began to fix the bed.

youdao

塞吉像父亲和祖父一样修了数学，在马里兰州大学又念了计算机科学，最后在斯坦福取得了博士学位。

So Sergey followed his father and grandfather into mathematics, adding computer science at the University of Maryland, and then went to Stanford to get his PhD.

youdao

我们不应该花钱去修一座哪儿也到不了的桥，像几年前阿拉斯加的那座，我们负担不起了。

We can't affordBridges to Nowhere like the one that was planned a few years back in Alaska.

youdao

I don't think that's quite true, but there's a general feeling that, as Matthew Arnold said, Wordsworth has no style.

虽然我不认为那一定正确，但是普遍认为，就像马修阿诺德说的，华兹华斯没有固定的风格。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

It's possible that in merely reading and in merely amassing more and more knowledge, Milton's doing little more than the unprofitable servant in Matthew 25.

弥尔顿不可能,仅仅读书和积累知识，他所做的就像,马修25中的那个无益的仆人所做的一样。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

There are lots of other people in this course and there have been lots of other people in this course like you.

现在在修这门课的不止你们这些人,也有很多人已经修完了这门课,就像你们一样。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选