这篇散文俨然是迈克的手笔。

This essay has got Mike written all over it.

《牛津词典》

他身穿灰色西服、深蓝色衬衫、打着蓝色领带，在各方面俨然一副生意人的模样。

He looks every inch the businessman, with his grey suit, dark blue shirt and blue tie.

《柯林斯英汉双解大词典》

随后摆上的饭菜俨然是一桌宴席。

The meal that followed was a veritable banquet.

《牛津词典》