网络释义专业释义
...想为基础,引人注目地提出了理解即翻译的观点,赋予翻译以更宽泛的含义,将翻译的过程称为阐释的运作,包括以下四个步骤:信赖(trust),即译者相信原文言之有物侵入(aggression),指在理解原文时发生的两种语言、两种文化之间的冲突吸收(incorporation),是原文的意思...
基于1158个网页-相关网页
... take on 承担;呈现;雇用 keep on 继续前进; 继续工作;继续穿着〔戴着〕;继续雇用; 继续使用或占有;反复提及; 抱怨;(使)继续朝…行进;(使)继续服药〔接受训练〕 depend on 依赖, 依靠;相信; 信赖;随…而定 ...
基于938个网页-相关网页
相互理解和信赖的国家关系 state-to-state relations of mutual understanding and mutual trust
值得信赖 Reliable ; Trustworthy ; Trustworthiness ; Accountability
不可信赖的 unreliable ; untrusty ; undependable ; slippy
信赖我 Lean On Me ; Trust Me ; Trust in me ; tust me
信赖水准 level of confidence
信赖不足风险 the risk of under reliance ; the e risk of under reliance
信赖过度风险 the risk of over reliance ; the e risk of over reliance
可信赖 trustworthiness ; trusty ; Reliable ; trustiness
可信赖性 trustworthiness ; reliability ; Dependability ; Credibility
双语例句原声例句
-
他是我唯一可以信赖的人。
-
他确信她是可以信赖的。
-
美满婚姻的基础是信赖。
-
Instead the Israelites are affirming their identity and their relationship with God by telling a story, a story whose moral can only be that God is reliable.
相反，犹太人是确定了他们的身份,和上帝的关系，通过讲述这个故事，故事的唯一教育意义便是，上帝是值得信赖的。
-
They are subject to every conceivable kind of illusion, not to be trusted, and Socrates calls them liars.
他们都屈从于一切骗人的假象，不可被信赖，而苏格拉底则直截了当得说他们都是骗子。
-
Well, you wake up in the morning and it is raining and being the conscientious and reliable young people that I know you to be, you probably forget to do it.
嗯，你早上醒来，并且在下雨,作为一个认真的，可信赖的年轻人,我知道你会这样做，你可能忘记了做。
应用推荐