如果卖方不能在信用证有效期内交货的话,买方有权单方面取消合同。
The buyer has the right to cancel the contract unilaterally if the seller fails to ship the goods within the L/C validity.
在任何情况下,单据必须在信用证的有效期内提交。
In any event, documents must be presented not later than the expiry date of the credit.
单据必须在运输单据开立之后21天内提交,但必须在信用证的有效期内。
Documents must be presented within 21 days after the date of issuance of the transport documents but within the validity of this credit.
应用推荐