当你保护你的家庭、你的国家,保护被称为旗帜的一小块染了色的布片,保护某个信仰、观念或者教条,保护你想要或者你抱持的东西时,就在那一刻,那保护本身就表明了愤怒的存在。
The moment you protect your family, your country, a bit of coloured rag called a flag, a belief, an idea, a dogma, the thing that you demand or that you hold, that very protection indicates anger.
伯利恒地处巴勒斯坦统治下的西岸,这里居住着不同民族,有着各种不同宗教信仰的人。圣诞树、彩灯和巴勒斯坦旗帜装饰着马槽广场。
Bethlehem is in the Palestinian-ruled West Bank, and religion mixed with nationalism. Manger Square was decked out with Christmas trees and lights and Palestinian flags.
这一次我们想谈谈那些各种肤色、各种信仰的男男女女,他们正在同一面骄傲的旗帜下一起服役、一起战斗、一起流血。
This time we want to talk about the men and women of every color and creed who serve together, and fight together, and bleed together under the same proud flag.
应用推荐