如果一个人从不认真聆听和思考自己心中的疑问,他的信仰可以在瞬间坍塌,只有长时间的反思才能令信仰更坚定。
A person's faith can collapse almost overnight if she has failed over the years to listen patiently to her own doubts, which should only be discarded after long reflection.
也许后者会令桑普拉斯感到骄傲,因为它体现了他的网球哲学:网球就是他的信仰。
It's the latter that Sampras might be proudest of, because it bespeaks an entire philosophy of the game, tennis as ethic.
应用推荐