保险合同是以被保险人利益为重心来配置合同利益的。
We should dispose the interest of insurance contract according to the benefit of the related beneficial owners.
这些条款大都从保护保险人利益角度出发,这对于被保险人而言有失公平。
These provisions stand for the insurers'benefits and therefore unfair to the insured.
作为最早进入中国市场的外资保险公司,美亚保险始终重视并尽力维护保险人利益,目前公司运营平稳、资本充足,偿付能力非常充足,完全有能力履行其对投保人的义务。
As the first foreign insurance company to enter the China market, AIG GC continues to operate normally, remains adequately capitalized and is fully capable of meeting its obligations to policyholders.
应用推荐