我不想看到删减的操场,只要我还是操场管理专员,猴架就要保留。
I didn't want to see that playground bowdlerized. I said that as long as I was parks commissioner, those monkey bars were going to stay.
新的“书籍”会增加,旧的会下架,但有一些却会保留很长很长的时间。
New volumes are added, old ones are removed, and some remain for a long, long time.
但有一件事是个例外:安全评估报告发布后,很多人对报废80架“鹞”式垂直起降战机和“皇家方舟”号航母,但保留皇家空军的“旋风”式战机的计划一直是满腔怒火。
With one exception: since the review's publication there has been simmering rage over a plan to scrap 80 Harrier jump-jets and Ark Royal, an aircraft-carrier, and to keep the raf's Tornado fleet.
应用推荐