2009年年底是贾作胜人生中的一个转折点，那时他找到一份清华大学藏书楼保安职员的工作。

The turning point came at the end of 2009 when Jia landed a job as a security guard at the library of Beijing-based Tsinghua University.

youdao

医护中心中通往急诊室的所有通道均有保安人员把守，即使医院职员也不得入内。

At the medical center, every entrance to the emergency room was blocked by security guards. Even hospital staffers were not permitted to enter.

youdao

问：据报道，日本海上保安厅一名职员承认泄露了“撞船事件”录像，中方对此有何评论？

Q: a Japan Coast Guard member has reportedly admitted guilty of the "collision incident" video leakage. How do you comment?

youdao