自建国初期以来,美国便充分了由敢于追梦的普通人所谱写的故事。
From the earliest days of our founding, America has been the story of ordinary people who dare to dream.
当他越追越近,我便丢下单车爬到树上。
As the dog got closer, I threw down my bicycle and climbed up a tree.
可如今,昔日的愿望已成现实,我满身的煤屑、灰尘,肮脏不堪;每日只要一追及往事,便感十分沉重,即使打铁的铁砧与之相比,也如羽毛一样轻。
Now the reality was in my hold, I only felt that I was dusty with the dust of small coal, and that I had a weight upon my daily remembrance to which the anvil was a feather.
应用推荐