孩子们每天都经过列表上列出的大学的保卫办公室。这被写在了一块10英尺的板上以便给学生鼓励，学校的主人说。
Kids see that list of colleges every time they walk by the guidance office: it's written on a 10-foot board to give students inspiration, the school's director says.
一个他在纽约进行的实验是这样的，学生们一旦考了高分，便给予他们金钱奖励，但是该实验彻底失败。
One experiment he ran in New York, where students were paid for higher scores, completely bombed.
暑期在即，大学生们正忙于寻找实习机会，以便给自己的就业、机遇的改善做好准备。实习并不容易，但的确物有所值。
Summer's here and university students are busy looking for internships to improve their chances and help them get a better job. Internships: not easy but worth it.
应用推荐