...具有管辖权的法院，如果认定本法院对任何一方当事人来说是一个不公平或不方便的地点（unfair or seriously inconvenient place）,而且另有更方便的地点作为法院地，因而拒绝行使管辖权，从而促使被告在另一个更加方便的法院进行诉讼。
基于1个网页-相关网页
一旦一个蜂群选择了一个地点，蜂群便不再移动，因此必须做出非常正确的决定。
Once a colony selects a site, it usually won't move again, so it has to make the right choice.
今天还留下当年的一些痕迹，例如一些烧焦了的古树干，便标志着那些惊慌战栗的难民在树林里露宿的地点。
There are at this day certain traces recognizable, such as old boles of burned trees, which mark the site of these poor bivouacs trembling in the depths of the thickets.
这片她暂借栖身的树林子，从山上延伸到她现在所处的地点，形成了一个尖端，树林在这儿便足尽头，树篱外面便是耕地。
The plantation wherein she had taken shelter ran down at this spot into a peak, which ended it hitherward, outside the hedge being arable ground.
应用推荐