天秤座对此无法长时间忍受，便开始从别处寻求支持。

Libra will not stand it too long and start searching for support somewhere else.

youdao

便易安装：将两座建筑顶端的红外线激光收发器简单地连接起来，然后将它们调整成行即可。

It is easy to set up: simply hook up infra-red laser transceivers on top of two buildings and then align them.

youdao

三百年前，一位法国商人为自己的皮革生意建立了一座安全的避风港；人们便开始聚拢过来生活，随后不久底特律就诞生了。

Three hundred years ago, a French trader turned up to create a safe haven for his fur business; he started making connections and pretty soon Detroit was born.

youdao

Thus you see, he says, the whole city will naturally grow up together.

你将会看到，他说，这样整座城便会自然地一起成长。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选