他们的同事们一有机会就侮辱他们。

Their colleagues insulted them whenever the opportunity presented itself.

《柯林斯英汉双解大词典》

很多的想法，许多的思想斗争在此形成，拒绝这些想法就像故意侮辱他们。

A lot of thought, turmoil and struggle goes into the decision to come out, and to dismiss it so readily is deliberately insulting.

youdao

他们竟卑鄙到进行人身侮辱的地步。

They descended to the level of personal insults.

《牛津词典》

They humiliated the prisoners who got into their position of being humiliated, just like prisoners .

他们侮辱犯人,进入犯人角色的人受到侮辱，就像犯人经常感受到的侮辱。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

I think it's very hard to raise the definition of accredited investors because the minute you do that you're closing large numbers of people out from their ability to invest in hedge funds and they don't like that; they feel insulted, so there was a lot of angry reaction.

我认为要提高,合资格投资者的门槛很难,因为一旦实施,大量的投资者将被拒之门外,这些有能力投资对冲基金的人们,可不会开心,他们会觉得被侮辱了并因此而恼怒

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选