侧手翻,翻腾的基本动作,也是跑酷、体操和舞蹈的常见动作,是双手双脚同时运动,向侧翻转的手翻动作。要求在一条直线上,两手、两脚四个支撑点依次落地,看起来很有视觉感。故俗称“大车轮”或“车轮子”。做法是右腿向后上方摆起,左脚蹬地,两手向前下方左右依次撑地,经左右分腿倒立过程依次推离地面,两脚右左依次落地(或反方向)。还可以做单臂支撑侧手翻;器械支撑侧手翻等。目前,被跑酷 街舞(breaking or new jazz)、体操、舞蹈广泛应用,难度很高。
n. cartwheel
misc. turn a cartwheel
杰克跑着做了一个侧手翻,跳起来抓住猴杆,双手交替着将自己迅速拉到对岸。
Jack ran to do a side turn, jumped up and grabbed the monkey rod, and pulled himself across rapidly alternating his hands.
另外两个女孩同时朝着绳索做侧手翻,动作整齐划一,完美无瑕。
With perfect synchronization, two other girls cartwheeled toward the ropes.
他脱下另一只靴子,沿着甲板做了个侧手翻,甩了大家一身水。
He pulled off the other boot, then did a cartwheel along the deck, spraying all of them.
应用推荐