我登上车，为座位分配问题困惑了一小会儿，随后在一个小包间内坐下，里面连我在内共有四个人，靠两侧墙各有一张双人床，中间摆了张桌子。

I clambered aboard and, after a brief confusion over seating assignments, settled with my three cabinmates into a tight little space with twin bunk beds along both walls and a table in the middle.

youdao

床的一侧是从地一直到天花板的Pax白色衣柜(也来自宜家)。

On either side of the bed, we have floor-to-ceiling white Pax wardrobes (Ikea, again).

youdao

最标准的建议：把闹钟放到房间的另一侧，为了去关掉它迫使身体离开床。

Pretty standard advice but put the alarm clock on the other side of the room so you have to physically get out of bed to shut it off.

youdao