侦查人员指的是对刑事案件行使侦查权的专门机关参与侦查活动的有关工作人员。其主要任务是围绕搜集证据,揭露和证实犯罪,查缉犯罪人,以及实施必要的强制措施这一总体任务,而进行的各种有机结合的职能活动。
侦查人员说他们没有寻找与案件有关的其他人员。
Detectives said they were not looking for anybody else in connection with the incident.
寻找、分析、锁定特定的人,是破案的关键,也是真正体现侦查人员素质、智慧与价值的过程。
Seeking, analyzing and detecting specific people is the key to crack a criminal case and is also a procedure which fully reflects the quality, wisdom and value of the investigators.
讯问的时候,侦查人员不得少于二人。
During an interrogation, there must be no fewer than two investigators participating.
应用推荐